Polityka prywatności

Dokument do uzupełnienia i weryfikacji prawnej. Poniżej znajduje się szkielet z miejscami do wypełnienia. Przed publikacją wymaga sprawdzenia przez osobę znającą temat ochrony danych.

Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest TODO: pełna nazwa prawna, ul. Zgoda 1 lok. 5, 81-361 Gdynia, NIP TODO, e-mail 33@33.com.pl.

Jakie dane przetwarzamy

  • Dane podane w zapytaniu o wycenę lub zamówieniu: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwa firmy, adres i NIP przy fakturowaniu.
  • Treść przesłanych dokumentów do tłumaczenia.
  • Podstawowe, zanonimizowane statystyki odwiedzin witryny.

Podstawa prawna i cel

  • Przygotowanie wyceny i realizacja usługi — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).
  • Obowiązki księgowe i podatkowe — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
  • Odpowiedź na zapytanie — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes).

Okres przechowywania

Dokumenty przekazane do tłumaczenia usuwamy po TODO: liczba dniach od zakończenia zlecenia. Dane rozliczeniowe przechowujemy przez okres wymagany przepisami podatkowymi.

Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzone: dostawcy hostingu, dostawcy usługi wysyłki poczty oraz — w zakresie niezbędnym do realizacji zlecenia — tłumaczowi wykonującemu tłumaczenie. Wszystkich obowiązuje poufność.

Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu. Można także złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Witryna nie stosuje plików cookie do celów marketingowych ani profilowania. Statystyki odwiedzin są zbierane w sposób nieidentyfikujący pojedynczych osób.

Bezpieczeństwo

Witryna jest w pełni statyczna — nie korzysta z bazy danych ani z kodu wykonywanego po stronie serwera. Przesyłane pliki trafiają do prywatnego magazynu, poza katalogiem publicznym, i są automatycznie usuwane po ustalonym czasie.